+ 1 (707) 877-4321
+ 33 977-198-888

Galerie Bulczynski Isabelle - Oeuvres de Bulczynski Isabelle

Galerie Bulczynski Isabelle - Oeuvres de Bulczynski Isabelle

"ISABELLE BULCZYNSKI / DOSSA « L’Arbre de vie d’ un autre monde » Dim : 250 x 200 cm Tôle oxydée, pagne de récupération vernis antirouille et acrylique PRESENTATION DE L’ARTISTE Isabelle Bulczynski Dossa nous explique que pour elle, il n’y a aucune frontière entre nous et le monde. Tout est continuité. La matière et le vivant sont constitués de faço"




Bonjour à tous 
 
Vous trouverez dans cette page une présentation courte de la réalisation de mes oeuvres via  des Vidéos sur Youtube qui explique sommairement la technique utilisée ainsi que des  documents de Presse 


Le  métal  constitue  le matériau essentiel utilisé pour la réalisation de mes œuvres.

L’eau  joue  un rôle important car c’est elle qui a fait naître la rouille  que j’exploite par la suite

J’ai tenté d’accompagner les traces que laisse l’oxydation   en ajoutant ce qu'il faut de peinture, des ocres, des terres d'ombre, des noirs, de quoi sublimer la rouille, puis c’est imposées les touches colorés des pagnes.

Cette Tôle rouillée, dont les déchirures, les enfoncements et les trous mesurent  l'écoulement du temps, renvoie des personnages et des formes intemporels.

Peindre sur la tôle rouillée, c'est révéler une image, réveiller la mémoire d'un être qui reviendrait du passé et à qui je donne l’occasion de reprendre vie. Des figures s'animent,  figures déformées et étranges qui pourraient elles-mêmes provenir d'une mémoire encore chaude, de celles qui nous habitent encore et qu'il importerait de réanimer pour en prolonger un peu le discours.

C’est une plongée dans l’imaginaire, un voyage abyssal chargé des émotions africaines, de ses fantômes, de sa force.





















ARTICLE FASOZINE



ARTISTE PEINTRE D’ORIGINE FRANCO-POLONAISE ET BÉNINOISE PAR ALLIANCE, C’EST À TRAVERS LE MÉTAL ROUILLÉ QUE ISABELLE BULCZYNSKI EXPRIME SON VÉCU, FAIT PLONGER DANS L’IMAGINAIRE, UN VOYAGE ABYSSAL CHARGÉ D’ÉMOTIONS INSPIRÉS PAR L’HISTOIRE DE L’AFRIQUE, DE SES FANTÔMES ET DE SA FORCE. DANS SA NOUVELLE COLLECTION DITE « DIALOGUE INTEMPOREL » DONT LE VERNISSAGE A EU LIEU LE 29 NOVEMBRE 2019 À L’INSTITUT FRANÇAIS DE OUAGADOUGOU, L’ARTISTE A À TRAVERS UN TABLEAU, RENDU HOMMAGE À LA PREMIÈRE DAME DU BURKINA FASO, SIKA KABORÉ.

A travers « Dialogue intemporel » qui renvoie à sa méthode de travail, Isabelle Bulczynski/Dossa estime que la compréhension des formes et du dialogue est capitale : «Lorsque je prends le métal rouillé, il y a des formes aléatoires qui sont sur la tôle. Moi je les mets en place artificiellement en mettant de l’eau sur la tôle. C’est un dialogue qui commence entre moi et la tôle», explique-t-elle. Selon l’artiste, «il n’y a pas d’âge dans ce qui apparaît. » Ainsi donc, les formes peuvent appartenir au passé, au présent ou même au futur de son avis. Mme Dossa se laisse ainsi guider par la tôle et laisse ses émotions s’exprimer.

 

Au nombre de 24 présentées à l’occasion de ce vernissage, l’artiste emporte le public dans son univers à travers des thématiques telles que la « Veuve », « Vies brisées », « L’arbres de l’union sacrée », « Maquis », « Origines », « Jeune fille et 2 », « Lien du cœur », Esprit de forêt », « Derrière un homme », « Le vrai visage », « Trop jeune », « Le vrai visage », « Femme claire tu vas me dja », Jeune garçon » etc. Au Burkina depuis 2012 où elle exerce en tant que professeur d’art plastique et intervenant dans l’art thérapeutique, les œuvres de Isabelle Bulczynski depuis 2014, sont exposées dans différents espaces de la ville de Ouagadougou.

Au commencement, il y a de la tôle rouillée. Le métal constitue le matériau essentiel dans la réalisation de ses œuvres. L’eau joue également un rôle important, c’est elle qui fait naître la rouille. Isabelle accompagne les traces que laisse l’oxydation en y ajoutant de la peinture, des ocres, des terres d’ombre, de quoi sublimer la rouille. Puis vient en plus les touches colorées de pagne. Les enfoncements et les trous de cette tôle rouillée mesurent l’écoulement du temps. Ils renvoient aussi à des personnages qui reviendraient du passé et à qui l’occasion est donnée de reprendre vie. Ainsi, les figures s’animent, figures qui pourraient elles-mêmes provenir d’une mémoire récente, de celles qui nous habitent encore. Isabelle se laisse guider par le message que délivrent la tôle et la rouille, elle laisse ses émotions s’exprimer en passant par l’expression spontanée et intuitive. Dans chacune de ses créations, c’est une véritable plongée dans l’imaginaire, un voyage abyssal chargé d’émotions inspirés par l’histoire de l’Afrique, de ses fantômes, de sa force.


 

« Je suis vraiment émerveillée »

Invitée surprise de ce vernissage, Sika Kaboré s’est vue honorer à travers un tableau qui lui a été dédié. Un tableau qui cache bien des raisons selon l’artiste peintre : «J’ai peint ce tableau pour faire ressortir toute la beauté de la Première dame et en même temps faire apparaître tout son engagement et sa détermination. » Sika Kaboré, le premier conseiller à l’Ambassade de France au Burkina et l’assistance ne pouvaient qu’admirer la justesse avec laquelle l’œuvre (qui lui ressemble trait pour trait) a été réalisée.  «C’est la première fois que je découvre les œuvres  de Isabelle et je suis vraiment émerveillée. Arriver à avoir ce rendu où il y a un travail exceptionnel au niveau des yeux, est vraiment très beau. Il y a une œuvre qui me représente et sur laquelle je me reconnais. Je suis vraiment heureuse d’avoir pris part à ce vernissage», a déclaré l’épouse du président du Faso.

Source : Fasozine.com









Documents
 L’ARBRE DE VIE D’UN AUTRE MONDE   Isabelle Bulczynski contemple la matière comme dans le poème de Diop, où celui-ci conseille d’écouter les éléments. La matière est un livre ouvert, une écriture en perspective. « L’oxydation sur la tôle rouillée a laissé des traces, et je me suis laissée portée par les images informes qui se dévoilent au fur et à mesure. (…) Ces images ont curieuse
 Démarche de l'Artiste Isabelle Bulczynski Dossa   « Le métal est une invitation dans un espace où le passé, le présent et le futur se confondent. Chaque goutte d’humidité lui offre une possibilité de se muer en autre chose et offrir des messages imprévisibles. Par ces formes, je me relie à moi-même et au monde. Se relier, trouver des passerelles entre les hommes. Recréer un espace neutre où la vie
  Exposition WeKré Eclosion 2eme édition   L’exposition "Wekré-Eclosion" est le premier projet réunissant 50 artistes plasticiens burkinabè autour d'un objectif commun : Donner leur vision du monde de demain. Après la première édition à succès en 2020, le marché des arts contemporains de Ouagadougou « Wekré » s'est tenue pour sa deuxième fois consécutive dans la capitale burkinabè.
Bulczynski Isabelle
Bulczynski Isabelle
Oeuvres exposées le
Ajouté le 12 juillet 2022
Ajouté le 5 mai 2022
Ajouté le 4 mars 2022
Ajouté le 3 janvier 2022
Ajouté le 19 avril 2021
Ajouté le 13 avril 2020
Ajouté le 8 novembre 2019
Documents
 Wecré Eclosion   reportage evenement artistique
 Dernière exposition à L' institut Français de Ouagadougou   vous trouverez dans cette page une présentation courte du travail de l'artiste via des Vidéos sur Youtube ainsi que des documents de Presse qui explique sommairement la technique utilisée.
Médias Oeuvres
Thèmes Oeuvres
Styles Oeuvres
Dimensions
Prix
Oeuvres de 1 à 18 (sur 18 au total)


"Pensée 1"

N'aie pas peur , regarde

Félicité

L'Alpha

L élue n°2

L Elue

Génération Consciente

Diptyque" Pourquoi la mer est elle salée,?"

L Alpha et l Omega

Triptyque "Des poissons dans les arbres"

Jour de Fête

Insémination

L'Arbre de vie d'un autre monde

Owori" union"

Les damnés

L' amour d un père

Complicité

Derrière un homme



 

Bonjour à tous 

 

Voici une présentation courte de la réalisation de mes oeuvres via  des Vidéos sur Youtube qui explique sommairement la technique utilisée ainsi que des  documents de Presse 


Le  métal  constitue  le matériau essentiel utilisé pour la réalisation de mes œuvres.

L’eau  joue  un rôle important car c’est elle qui a fait naître la rouille  que j’exploite par la suite

J’ai tenté d’accompagner les traces que laisse l’oxydation   en ajoutant ce qu'il faut de peinture, des ocres, des terres d'ombre, des noirs, de quoi sublimer la rouille, puis c’est imposées les touches colorés des pagnes.

Cette Tôle rouillée, dont les déchirures, les enfoncements et les trous mesurent  l'écoulement du temps, renvoie des personnages et des formes intemporels.

Peindre sur la tôle rouillée, c'est révéler une image, réveiller la mémoire d'un être qui reviendrait du passé et à qui je donne l’occasion de reprendre vie. Des figures s'animent,  figures déformées et étranges qui pourraient elles-mêmes provenir d'une mémoire encore chaude, de celles qui nous habitent encore et qu'il importerait de réanimer pour en prolonger un peu le discours.

C’est une plongée dans l’imaginaire, un voyage abyssal chargé des émotions africaines, de ses fantômes, de sa force.



 

 

 













[Announcement - Bulczynski Isabelle - 7Ko - 2022]


 L’ARBRE DE VIE D’UN AUTRE MONDE
Isabelle Bulczynski contemple la matière comme dans le poème de Diop, où celui-ci conseille d’écouter les éléments. La matière est un livre ouvert, une écriture en perspective. « L’oxydation sur la tôle rouillée a laissé des traces, et je me suis laissée portée par les images informes qui se dévoilent au fur et à mesure. (…) Ces images ont curieuse
[Page - Bulczynski Isabelle - 5Ko - 2022]


 Démarche de l'Artiste Isabelle Bulczynski Dossa
« Le métal est une invitation dans un espace où le passé, le présent et le futur se confondent. Chaque goutte d’humidité lui offre une possibilité de se muer en autre chose et offrir des messages imprévisibles. Par ces formes, je me relie à moi-même et au monde. Se relier, trouver des passerelles entre les hommes. Recréer un espace neutre où la vie
[Page - Bulczynski Isabelle - 4Ko - 2022]


  Exposition WeKré Eclosion 2eme édition
L’exposition "Wekré-Eclosion" est le premier projet réunissant 50 artistes plasticiens burkinabè autour d'un objectif commun : Donner leur vision du monde de demain. Après la première édition à succès en 2020, le marché des arts contemporains de Ouagadougou « Wekré » s'est tenue pour sa deuxième fois consécutive dans la capitale burkinabè.
[Page - Bulczynski Isabelle - 3Ko - 2021]


 Wecré Eclosion
reportage evenement artistique
[Page - Bulczynski Isabelle - 2Ko - 2020]


  Exposition Wecré Eclosion
"L’art ne doit être beau, mais authentique", c'est dans cette assertion que l'exposition collective dénommée << Wekré >>, trouve toute la quintessence de sa 1ère édition débutée depuis le 22 Juillet. Tribune dédiée aux artistes plasticiens afin d'offrir leur vision du monde de demain.
[Page - Bulczynski Isabelle - 1Ko - 2020]


 Dernière exposition à L' institut Français de Ouagadougou
vous trouverez dans cette page une présentation courte du travail de l'artiste via des Vidéos sur Youtube ainsi que des documents de Presse qui explique sommairement la technique utilisée.
[Page - Bulczynski Isabelle - 12Ko - 2020]


  Et si on parlait physique
quelques notions anciennes du philosophe grec Démocrite et sur la physique quantique
[Page - Bulczynski Isabelle - 30Ko - 2004]



ISABELLE BULCZYNSKI / DOSSA


              « L’Arbre de vie d’ un autre monde »

 

Dim : 250 x 200 cm

Tôle oxydée, pagne de récupération

vernis antirouille et acrylique






PRESENTATION DE L’ARTISTE

 

Isabelle Bulczynski Dossa nous explique que pour elle, il n’y a aucune frontière entre nous et le monde. Tout est continuité. La matière et le vivant sont constitués de façon identique. Ils diffusent en permanence des messages nés de leur propre recyclage. Nous sommes tous (matière ou humain) des constructions recyclées, par la matière et par le sens. Et c’est de cela dont je parle dans mon travail. Corps composites, hybridation, oxydations signifiantes : tout est message.

En 2017, Isabelle Bulczynski Dossa a commencé ce travail d’observation et de réflexion. Tout d’abord le métal dans cette corrosion qui génère, puis par le collage, d’autres éléments qui viennent en symbiose, le wax, le raphia, de la terre, et la main qui voyage dans cette chair vivante et féconde. Les tableaux parlent de cet enfantement contigu. Les références sont permanentes à la MATER  qui est matrice et matière.

Une plaque métallique nous dit de façon émotionnelle ce qu’elle est, à l’image de ce que nous ignorons de nous-mêmes, un instant qui suit et qui précède dans la (dé) composition). Une plaque métallique oxydée, dont les déchirures, les enfoncements et les trous mesurent l’écoulement du temps, renvoie des personnages et des formes intemporelles. Peindre sur la tôle rouillée, c'est révéler une image, réveiller la mémoire d'un être qui reviendrait du passé et à qui elle donne l’occasion de reprendre vie. Des figures s’animent, figures qui pourraient elles-mêmes provenir d'une mémoire encore chaude, de celles qui nous habitent encore et qu'il importerait de réanimer pour en prolonger un peu le discours.

 

 « Le métal est une invitation dans un espace où le passé, le présent et le futur se confondent. Chaque goutte d’humidité lui offre une possibilité de se muer en autre chose et offrir des messages imprévisibles. Par ces formes, je me relie à moi-même et au monde. Se relier, trouver des passerelles entre les hommes. Recréer un espace neutre où la vie pourrait renaître, apaisée et harmonieuse. »

 

BIOGRAPHIE

 

Isabelle Bulczynski Dossa est Franco-béninoise, d’origine polonaise. Elle vit au Burkina depuis 2012.

• Sa passion de l’art remonte à l’enfance, sans doute imprégnée par les traces laissées par ses deux grands-pères, paternel et maternel, bien qu’elle ne les ait jamais connus, dont un dessinait et l’autre était maréchal-ferrant et ferrailleur d’art. Quant à son attirance pour l’Afrique, elle lui est venue par le remariage de sa mère avec un homme des Antilles. Une créolité d’adoption ne l’a jamais quitté et, oriente ses thématiques sensibles au racisme.

• Après un cursus artistique en France ; Lycée d'arts appliqués La Martinière à Lyon, École des Beaux-Arts de Clermont-FD, Institut de formation aux métiers d'art et de la communication de Gouvieux, École d'Architecture de Volvic, elle a commencé une initiation en art thérapie en 2007 avec l‘ E.C.A.T (Espace Création Art et Thérapie, Clermont-Ferrand), puis de médiateur artistique (art thérapeute) à l’I.N.E.C.A.T (Institut National d’ Expression, de Création d’Art et Transformation, Paris). • Isabelle est avant tout artiste peintre, centrée sur les visages et personnages. Elle a commencé à travailler en tant qu’artisane émailleur sur lave. Entre autres, elle a réalisé quelques portraits funéraires.

• Elle a exposé en France, Irlande, Syrie, Burkina Faso, Bénin, Sénégal.

• Elle est aussi professeur d’art plastique à Ouagadougou (ENKO ACADEMY SCHOOL OUAGA) • Elle est Fondatrice et Présidente de l’Association G.A.I.A. FASO (Groupement Alternatif d’Initiatives Artistiques). GAIA FASO accompagne, des personnes en difficultés sociales, psychologiques ou psychiatriques, (toutes tranches d’âge confondues), sur leur chemin d’expression, par l’Art Thérapie (Arts plastiques et Danse) et du Développement Personnel, ceci dans les domaines, artistique, culturel, éducatif, thérapeutique et social et par la mise en place de projets socio-éducatifs et socio-professionnels.

EXPOSITIONS DEPUIS 2013 EN AFRIQUE:

  • Expo collective, Galerie de la Maison du peuple de Ouagadougou, BF, décembre 2013 à janvier 2014
  • Exposition collective, Festival FITMO et Récréatrales BF Octobre Novembre 2014
  • 2me prix du Grand Concours National de Sculpture à Dédougou, Burkina Faso, 9 Décembre 2014
  • Exposition Individuelle, Galerie Yiri Suma Ouagadougou BF avril 2017
  • Remise d’une œuvre honorifique le 17 mai 2018 à Son Excellence Michel Kafando, Président de la transition BF
  • Exposition, artistes burkinabé et Ivoirien, Maison du Peuple Ouagadougou BF Février 2019
  • FESPACO, Portraits d’Idrissa Ouédraogo et de Missa Hébié, mai 2019. Ouagadougou, Burkina Faso.
  • Exposition Individuelle, A L’Institut Français de Ouagadougou, BF, Décembre 2019
  • Exposition Collective « Mascarade », Résidence Maison Rouge, Cotonou, Benin 2021
  • Exposition collective Evènement artistique WECRE mai 2020-2021
  • Exposition collective BISO Off (Biennale Internationale de Sculpture de Ouagadougou) 2021, Espace IROKO
  • Exposition Individuelle, Résidence Maison Rouge Cotonou, Benin, Février 2022
  • Exposition Individuelle, Villa Karo, Grand Popo Benin, mars/ mai 2022
  • Exposition Biennale Dak’art 2022 à La villa des arts DAKAR


Insémination »

Dim : 210 x110 cm

Tôle oxydée, pagne de récupération

vernis antirouille et acryliques



CONTACT:

                               Isabelle Bulczynski Dossa 1281 BD Naba Zombré, BP 5681, 01 Ouagadougou / Burkina Faso                                                                                   
Tel : 226 61 25 43 72  /  226 74 50 32 39
 Mail : bulczynski@live.fr     /   ateliergaiafaso@gmail.com
                                       

 Autre Site :
http://atelier-d-art-et-d-arttherapie-gaia-faso.business.site/

Liens:

https://www.youtube.com/watch?v=LeqVFYJYWcU

https://lefaso.net/spip.php?page=web-tv-video&id_article=83481&rubrique4

[Biography - Bulczynski Isabelle - 14Ko]


  - ISABELLE BULCZYNSKI marries DOSSA Nationality: Franco-Beninoise Country of residence:Ouagadougou/ Burkina Faso 1281 BD Naba Zombré Ouagadougou/ Burkina Faso Tel: 226 61 25 43 72 / 226 74 50 32 39 Mail: bulczynski@live.fr / ateliergaiafaso@gmail.com Sites: http://atelier-d-art-et-d-arttherapie-gaia-faso.business.site/ My name is Isabelle Bulczynski ...
[Biography - Bulczynski Isabelle - 9Ko - 2022]



Livre des invités de Bulczynski Isabelle

Un travail singulier doté d' un concept original
Vos œuvres sont d' un genre singulier, dotées d un concept original qui m' a procuré beaucoup d émotion. Une émotions universelle, celle du cœur et quelques larmes incontrôlées .... Merci
(Stanislaw, 15 juin 2020)
ton oeuvre
je suis sans voix, c' est des heures et des heures de travail, et beaucoup de talent ; c ' est pas si simple à l' intérieur !
(lenny, 13 mars 2009)
hello
Hello hum..... j'ai adorer votre travail ....les nus sont parfait!!! je me demande si c'est avec des manequins? ou des poseurs? bravo pour les abstrait c'est une ovations que je vous fait tres tres beau !!! bravo Kara (annuairedespeintres- forum)
(Amarely (Kara), 18 avril 2006)
Un lien certain
Bonjour Isabelle, Et merci pour votre message, je suis très touchée. Il y a beaucoup de justesse dans vos propos, et je suis ravie de découvrir que nos travaux respectifs ont un lien certain. "Sorya au piano", en particulier, est vraiment une très belle oeuvre. Bravo et très bonne continuation. Ixia.
(Ixia V., 5 mars 2006)
Bonjour Isa, Enfin de retour !! Superbes vos derniers tableaux . Bien amicalement Victor R...
Bonjour Isa, Enfin de retour !! Superbes vos derniers tableaux . Bien amicalement Victor REMI .
([Depuis le Livre d`or], 23 novembre 2005)
Bonjour Isabelle. Mes felicitations, car je trouve ici un place trés special oú je peut e...
Bonjour Isabelle. Mes felicitations, car je trouve ici un place trés special oú je peut exprimer ma satisfaction pour savoir de ton travaille mais sourtout pour savoir de la existance de ta personne. Tu est une Artiste et pour moi sa veut dire une Femme qui donne de la vie a ce que te peuvent voir. Un amie, certainement, Manuel.
([Depuis le Livre d`or], 19 juin 2005)
Plus l'ont regardent vos tableaux, plus ont les aiment !! V.REMI
Plus l'ont regardent vos tableaux, plus ont les aiment !! V.REMI
([Depuis le Livre d`or], 11 janvier 2005)
Bonjour Isabelle! je viens de votre site, mais je n'ai pas outlook donc je passe par ma me...
Bonjour Isabelle! je viens de votre site, mais je n'ai pas outlook donc je passe par ma messagerie. Je n'ai pas encore de mots pour votre peinture, plus je la regarde et plus j'ai d'émotion, je la découvre chaque fois un peu plus profondément, aujourd'hui des larmes brûlaient dans mes yeux en regardant ces scènes qui ne me sont pas inconnues. Mais .../...
([Depuis le Livre d`or], 28 septembre 2004)
Bonjour, J'ai pris le temps de venir voir vos oeuvres car votre courrier m'a attiré l'att...
Bonjour, J'ai pris le temps de venir voir vos oeuvres car votre courrier m'a attiré l'attention. Je suis touché de voir les mots intériorité et dimension spirituelle dans un communiqué de presse. J'espère que nous aurons bientot l'occasion de nous rencontrer en Combrailles pour parler de vous et de Télé Combrailles. Je suis de plus membre d'une as.../...
([Depuis le Livre d`or], 20 mars 2004)
Bravo Isabelle ! La chrysalide est devenue un papillon confirmé aux ailes étincelantes.. ...
Bravo Isabelle ! La chrysalide est devenue un papillon confirmé aux ailes étincelantes.. Michel L.
([Depuis le Livre d`or], 3 fevrier 2004)
J'ai la grande chance de posséder un tableau de l'artiste réalisé pour un anniversaire de ...
J'ai la grande chance de posséder un tableau de l'artiste réalisé pour un anniversaire de mariage.Il représente un couple enveloppé par la chaleur du Dieu de l'Amour. La symbolique s'impose selon le regard mais peut aussi se modifier. Les verts dégradés sont comme un signe d'espérance. J'aime..tout simplement. Marie-Claude Lauper, CH 3112 Berne Sui.../...
([Depuis le Livre d`or], 1 fevrier 2004)
J'aime la variété des sujets, je privilégie ceux plus expressionnistes, mais j'aime revis...
J'aime la variété des sujets, je privilégie ceux plus expressionnistes, mais j'aime revisiter la mythologie. Les couleurs sont dynamiques, l'inspiration que suggèrent les sujets particulièrement originale. Simone Malagyi, Châtenois-les-Forges 90700
([Depuis le Livre d`or], 29 janvier 2004)
caio et bonne contuniation bravo de la part d'un fan tunisien
caio et bonne contuniation bravo de la part d'un fan tunisien
([Depuis le Livre d`or], 22 janvier 2004)
Created 01/10/2004 01:25:00 PM (GMT-6) bravo et bonne contuniaton je te donne 20 sur 20 d...
Created 01/10/2004 01:25:00 PM (GMT-6) bravo et bonne contuniaton je te donne 20 sur 20 de la part d'un admirateur ki connait tes doigts d'or
([Depuis le Livre d`or], 12 janvier 2004)




EMAIL- EMAIL- EMAIL- EMAIL- EMAIL- * A